”Alla Herrens vägar är nåd och sanning för dem som håller hans förbund och hans vittnesbörd” (Psaltaren 25:10).

Om Gud har satt oss på en viss plats, med vissa utmaningar, är det för att han vill bli förhärligad just där genom våra liv. Ingenting sker av en slump. Ofta vill vi fly, byta miljö och vänta på att allt ska lösa sig innan vi lyder. Men Gud kallar oss att lyda nu, precis där vi befinner oss. Platsen för smärta, frustration och kamp – där finns altaret där vi kan frambära vår trofasthet till honom. Och när vi väljer att lyda mitt i motgången, är det där Guds rike uppenbaras med kraft.

Det finns människor som lever i ständig modlöshet, fast i lidandets kretslopp och övertygade om att allt är förlorat. Men sanningen är enkel och förvandlande: det som saknas är inte styrka, pengar eller erkännande. Det som saknas är lydnad. Lydnad mot Guds mäktiga lag – det är hemligheten bakom de män och kvinnor som har satt avtryck i Bibelns historia. Det handlade inte om frånvaro av kamp, utan om närvaro av trofasthet. När vi lyder handlar Gud. När vi lyder förändrar han riktningen på vår historia.

Du kan få uppleva denna förändring i dag. Du behöver inte förstå allt eller ha allting löst. Det räcker att du i ditt hjärta beslutar dig för att lyda Herrens bud. Precis som det hände med Abraham, Mose, David, Johannes Döparen och Maria, kommer Gud att börja verka i ditt liv. Han kommer att befria dig, välsigna dig och framför allt leda dig till Jesus för förlåtelse och frälsning. Lydnad är vägen. – Bearbetat efter John Hamilton Thom. Vi hörs i morgon, om Herren vill.

Ombea nami: Herre min Gud, jag erkänner att jag inte alltid förstår dina vägar, men jag litar på att allt har ett syfte. Jag vet att platsen där jag befinner mig i dag inte är någon slump. Därför ber jag dig att hjälpa mig att vara trofast och lydig även i svåra situationer. Låt mig inte slösa bort de möjligheter du ger mig att uppenbara ditt rike genom mitt liv.

Älskade Fader, ta bort all modlöshet och all andlig blindhet från mig. Ge mig ett lydigt hjärta, redo att göra din vilja även när det är svårt. Jag vill inte längre gå i cirklar eller leva i stagnation. Jag vill leva i ditt syfte och få uppleva den förändring som endast ditt ord kan åstadkomma.

O, allra heligaste Gud, jag tillber och lovprisar dig för att du är en så vis och barmhärtig Fader. Även när jag inte förstår arbetar du för min skull. Din älskade Son är min evige Furste och Frälsare. Din mäktiga lag är som en rättfärdighetens flod som renar, stärker och leder till livet. Dina bud är ljusets stigar i en mörk värld, fullkomliga vägvisare för den som vill leva i dig. Jag ber i Jesu dyrbara namn, amen.

“Wenye haki hulia, Bwana huwasikia na kuwaokoa na taabu zao zote.” (Zaburi 34:17).

Katikati ya ratiba yenye kasi, ni rahisi kupuuza jambo la muhimu sana: ushirika wetu na Mungu. Lakini usidanganyike, ndugu mpendwa – hakuna utakaso bila muda wa ubora pamoja na Bwana. Ushirika huu wa kila siku si anasa kwa watu walio na hali ya juu ya kiroho, bali ni hitaji kwa sisi sote. Ndani yake tunapata nguvu za kuendelea, hekima ya kufanya maamuzi na amani ya kustahimili. Na yote haya huanza kwa uchaguzi mmoja: utii. Kabla ya kutafuta maneno mazuri katika maombi au faraja katika kutafakari, tunahitaji kuwa tayari kutii yale ambayo Mungu tayari ametufunulia.

Hakuna faida ya kujaribu kuruka hatua. Utii kwa amri za Bwana si pambo la imani – ndio msingi wenyewe. Wengi hufikiri kwamba wanaweza kuwa na uhusiano na Mungu kwa namna yao wenyewe, wakipuuza maagizo Yake, kana kwamba Yeye ni baba anayekubali kila kitu. Lakini Neno liko wazi: Mungu hujifunua kwa wale wanaomtii. Tunapoonyesha, kupitia matendo halisi, kwamba tunalichukulia kwa uzito mapenzi Yake, Yeye hujibu. Hapuuzi mioyo yenye utii. Kinyume chake, Yeye hutenda kwa haraka ili kutuponya, kutubadilisha na kutuongoza kwa Yesu.

Ikiwa unatamani maisha yaliyobadilishwa, unahitaji kuanza kwa utii. Si rahisi, najua. Wakati mwingine inamaanisha kuacha kitu tunachokipenda au kukabiliana na ukosoaji wa wengine. Lakini hakuna thawabu iliyo kuu kuliko kumhisi Mungu akiwa karibu, akitenda kwa nguvu katika maisha yetu. Yeye hajifunui katikati ya uasi, bali katika kujitoa kwa dhati. Tunapochagua kutii, hata bila kuelewa kila kitu, mbingu husogea. Na hapo ndipo mchakato wa utakaso huanza kwa kweli – kwa matendo ya uaminifu yanayougusa moyo wa Baba. -Imechukuliwa kutoka kwa Henry Edward Manning. Hadi kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Baba mpendwa, katika ulimwengu huu uliojaa vikengeusha-fikira na shinikizo, ninatambua kwamba ninahitaji kurudi katikati: kwenye uwepo Wako. Nisaidie kuufanya utii kuwa hatua ya kwanza ya safari yangu ya kila siku. Usiniruhusu nidanganyike na aina tupu za udini, bali moyo wangu uwe tayari daima kufuata amri Zako kwa unyofu. Nifundishe kutanguliza muda pamoja na Wewe na kutouza mapenzi Yako kwa chochote katika ulimwengu huu.

Bwana, niimarishe niishi kwa uaminifu, hata wakati hilo litakapomaanisha kwenda kinyume na mkondo. Najua kwamba Unawapendezwa na wale wanaokutii kwa moyo, na hivyo ndivyo ninavyotaka kuwa: mtu anayaufurahisha moyo Wako kwa matendo, si kwa maneno tu. Niumbe upya, nibadilishe, nikomboe kutoka katika ukaidi wote wa kiroho na uniongoze kwenye ushirika wa kweli pamoja na Wewe, ule unaoburudisha na kurejesha.

Ee Mungu Mtakatifu Zaidi, ninakuabudu na kukusifu kwa kuwa mwaminifu, mwenye haki na mvumilivu. Hekima Yako ni kamilifu na njia Zako ni kuu kuliko zangu. Mwana Wako mpendwa ndiye Mfalme na Mwokozi wangu wa milele. Sheria Yako yenye nguvu ni kama chemchemi ya nuru katikati ya giza, inayofunua njia ya uzima. Amri Zako ni kama vito vya thamani, vinavyopamba roho na kuongoza kwenye amani ya kweli. Ninaomba katika jina lenye thamani la Yesu, amina.

“Bwana ndiye atakayekutangulia; atakuwa pamoja nawe, hatakuacha wala kukutupa; usiogope wala usifadhaike” (Kumbukumbu la Torati 31:8).

Maisha yanapoonekana kuwa mazito kupita kiasi, kumbuka: hukabili chochote ukiwa peke yako. Mungu hawakati kamwe walio Wake. Hata usipomwona, mkono Wake unaendelea kuwa thabiti, ukikuongoza kupitia magumu. Badala ya kujiruhusu kuzamishwa na maumivu au hofu, tia nanga roho yako katika imani kwamba Yeye ndiye mwenye udhibiti. Kinachoonekana leo kuwa hakivumiliki, kwa wakati unaofaa Yeye atakibadilisha kuwa kitu chema. Anafanya kazi kwa ukamilifu nyuma ya pazia, na imani yako ndiyo itakayokuweka imara, hata kila kitu kinachokuzunguka kinapoonekana kubomoka.

Lakini umewahi kujiuliza ni kazi gani hasa ambayo Mungu anaifanya katika maisha yako? Jibu ni rahisi na lisilobadilika: Mungu anakuongoza kumtii Sheria Yake yenye nguvu. Hiyo ndiyo kazi Anayoifanya kwa wote wanaompenda kwa kweli. Hamlazimishi mtu yeyote, bali kwa upendo huwavutia wale walio na moyo ulio tayari kusikiliza. Na kwa hao, Anaifunua Sheria Yake kuu—Sheria inayobadilisha, inayowakomboa, inayolinda, inayobariki na inayoongoza kwenye wokovu. Ni kupitia utii ndipo kiumbe huanza kuelewa kusudi lake.

Na uamuzi huo wa kutii unapotokea, kila kitu hubadilika. Mungu humpeleka mtu huyo mwaminifu kwa Mwana Wake, na hatimaye maisha huanza kuwa na maana. Utupu huondoka, mwelekeo huwasili, na moyo huanza kutembea kwa amani. Ndiyo maana hakuna jambo muhimu zaidi katika maisha haya kuliko kusikia sauti ya Mungu na kufuata kila amri Aliyoifunua kupitia manabii na Yesu. Hii ndiyo njia nyembamba, lakini salama. Mwishoni mwake kuna uzima wa milele. -Isaac Penington. Hadi kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Bwana Mungu wangu, maisha yanapoonekana kuwa mazito na hatua zangu zinapoyumba, nisaidie kukumbuka kwamba Uko pamoja nami. Hata macho yangu yasipokuoni, nataka kuamini kwamba mkono Wako unaniongoza kwa upendo na uaminifu. Usiruhusu maumivu au hofu initawale. Imarisha imani yangu, ili nibaki thabiti hata katikati ya dhoruba. Najua kwamba hakuna jambo linalotoka katika udhibiti Wako, na kwamba unatumia kila ugumu kuniumba na kuniongoza kwenye mapenzi Yako.

Nifunulie, Baba, kazi unayoifanya katika maisha yangu. Najua inaanza kwa kuitii Sheria Yako takatifu—Sheria hii yenye nguvu inayobadilisha, inayokomboa, inayolinda na kuokoa. Nataka kuwa na moyo mnyenyekevu kwa sauti Yako, ulio tayari kusikia na wenye nia ya kutii. Ondoa ndani yangu kiburi chote na upinzani wote, na unipe furaha ya kuishi kulingana na amri Zako. Najua kwamba katika njia hii ndipo nitakapopata amani, kusudi na mwelekeo wa kweli.

Niongoze, Bwana, kwa Mwana Wako mpendwa. Uaminifu wangu Kwako na unipeleke kumjua kwa undani zaidi Mwokozi, Yule anayeyapa maisha maana na kufungua milango ya umilele. Usiniruhusu kamwe nipotee kutoka katika njia hii nyembamba, bali nifuate kwa uvumilivu, upendo na kujitoa kikamilifu. Kwa jina la Yesu, amina.

“Kila mtu na anyamaze mbele za Bwana” (Zekaria 2:13).

Ni mara chache sana tunapokuwa na ukimya kamili ndani yetu. Hata katika siku zenye machafuko zaidi, daima kuna mnong’ono kutoka juu—sauti ya Mungu, tulivu na thabiti, ikijaribu kutuongoza, kutufariji na kutuelekeza. Tatizo si kwamba Mungu hunyamaza, bali ni kwamba pilikapilika, kelele na vikengeusha-fikira vya ulimwengu hufunika mnong’ono huo wa kimungu. Tuko bize sana kujaribu kutatua kila kitu kwa njia yetu wenyewe hivi kwamba tunasahau kusimama, kusikiliza na kujisalimisha. Lakini machafuko yanapopungua nguvu, na tunapochukua hatua nyuma—tunapopunguza mwendo na kuuruhusu moyo utulie—ndipo tunapoweza kusikia kile ambacho Mungu amekuwa akisema daima.

Mungu anaona maumivu yetu. Anajua kila chozi, kila huzuni, naye hufurahia kutupatia faraja. Lakini kuna sharti ambalo haliwezi kupuuzwa: Hatatenda kwa nguvu kwa ajili ya wale wanaosisitiza kutotii yale ambayo tayari ameyafunua kwa uwazi mkubwa. Amri ambazo Bwana alitoa kupitia manabii Wake na kupitia Yesu katika Injili ni za milele, takatifu na zisizoweza kujadiliwa. Kuzidharau ni kuelekea gizani, hata tukidhani kwamba tuko katika njia iliyo sahihi. Kutotii hututenga na sauti ya Mungu na kuongeza kina cha mateso.

Lakini njia ya utii hubadilisha kila kitu. Tunapochagua kuwa waaminifu—tunaposikiliza sauti ya Bwana na kuifuata kwa ujasiri—tunamfungulia nafasi ya kutenda kwa uhuru katika maisha yetu. Ni katika udongo huu wenye rutuba wa uaminifu ambapo Mungu hupanda ukombozi, humimina baraka na kufunua njia ya wokovu katika Kristo. Usidanganyike: ni yule tu anayetii ndiye anayesikia sauti ya Mungu. Ni yule tu anayejisalimisha kwa mapenzi Yake ndiye anayekombolewa. Na ni yule tu anayesafiri katika njia nyembamba ya kuitii Sheria yenye nguvu ya Aliye Juu ndiye anayeokolewa. -Frederick William Faber. Hadi kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Bwana, katikati ya kelele za ulimwengu huu na mkanganyiko wa mawazo yangu mwenyewe, nifundishe kunyamazisha kila kitu kinachonizuia kusikia sauti Yako. Najua kwamba Wewe huachi kusema—Wewe ni thabiti, mwaminifu na mwenye uwepo—lakini mara nyingi mimi hupotea katika vikengeusha-fikira. Nisaidie kupunguza mwendo, kutulia mbele za uwepo Wako na kutambua mnong’ono mtulivu wa Roho Wako akiniongoza kwa upendo. Nisiwe nikikimbia sauti Yako, bali niitamani kuliko kitu kingine chochote.

Baba, ninakiri kwamba mapenzi Yako tayari yamefunuliwa kwa uwazi, kupitia manabii na Mwana Wako mpendwa. Nami najua kwamba siwezi kuomba mwongozo, faraja au baraka huku nikiendelea kupuuza amri Zako. Usiniruhusu nijidanganye, nikidhani kwamba ninakufuata huku nikivunja Sheria Yako. Nipe moyo mnyenyekevu, thabiti na mwaminifu—ulio tayari kutii bila masharti, kutembea katika njia nyembamba inayoongoza kwenye uzima.

Tenda kwa uhuru ndani yangu, Bwana. Panda kweli Yako moyoni mwangu, inyweshe kwa Roho Wako na uifanye izae uaminifu, amani na wokovu. Maisha yangu yawe udongo wenye rutuba kwa kazi Yako, na utii uwe ndiyo “ndiyo” yangu ya kila siku kwa mapenzi Yako. Nena, Bwana—nataka kukusikia, nataka kukufuata. Kwa jina la Yesu, amina.

”Därför ska de som lider enligt Guds vilja överlämna sina liv åt sin trofaste Skapare och fortsätta göra det som är rätt” (1 Petrus 4:19).

Fastna inte i din smärta. Hur verklig och tung den än verkar vara, är den inte större än Han som kan befria dig. Sorgen, rädslan och denna världens prövningar försöker stjäla din blick och få allt att verka förlorat. Men det finns en bättre väg. I stället för att fokusera på lidandet, lyft blicken och se bortom det. Gud ser inte bara din kamp – Han vet hur Han kan använda den till ditt bästa. Din Befriare har makt över allt som i dag verkar omöjligt.

Svaret på livets problem finns inte i mänskliga teorier eller i råd från ledare som förkastar de instruktioner Gud redan har uppenbarat, det vill säga Hans heliga och eviga lagar. Varje svårighet, utan undantag, finner sin lösning när vi av hela vårt hjärta underordnar oss Skaparens mäktiga Lag. Det finns en verklig, djup och förvandlande kraft i lydnaden, en kraft som bara den känner som har beslutat sig för att lyda. Den själ som rättar sig efter Guds vilja upptäcker en ny styrka, en oväntad frid och en vägledning som ingen på jorden någonsin kan erbjuda.

Sluta därför att lida i onödan. Att vägra Skaparens ingripande är att fortsätta vandra i mörkret trots att ljuset brinner framför dig. Besluta dig redan i dag för att förkasta de falska lärarna som på ett subtilt sätt predikar mot Herrens bud, och återvänd uppriktigt till lydnaden. Följ varje bud som Gud gav till sina profeter och till Jesus i evangelierna. Detta är vägen till helande, befrielse och evigt liv. Det finns ingen annan. –Isaac Penington. Vi ses i morgon, om Herren tillåter.

Ombea nami: Herre, i dag överlämnar jag all min smärta till Dig. Jag vet att den är verklig, men jag erkänner att Din kraft är mycket större än något lidande jag kan känna. Jag vill inte längre leva med blicken fäst på prövningarna eller låta mig ledas av sorg eller rädsla. Jag vill lyfta blicken och se Din utsträckta hand, redo att befria mig. Du är min Befriare, och jag litar på att Du verkar även i de kamper jag inte förstår.

Hjälp mig, Fader, att förkasta världens råd och de ledares råd som talar mot Din Lag. Lär mig att lita på Dina instruktioner, som redan har uppenbarats genom profeterna och Jesus, för jag vet att svaret på allt jag möter finns i dem. Jag vill lyda varje bud som Du har uppenbarat, med tro och uppriktighet. Även när det är svårt, även när det verkar ensamt, låt mitt hjärta förbli fast på Dina vägar.

Helige Ande, led mig med Ditt ljus. Ta bort allt motstånd, allt bedrägeri och all upproriskhet från mig. Låt mig aldrig mer vandra i mörkret, nu när jag känner sanningen. Ge mig kraft att troget fortsätta, steg för steg, tills den dag då jag får se Ditt ansikte och tillbe Dig för evigt. I Jesu namn, amen.

“Wanaolijua jina lako wanakutumaini, kwa maana wewe, Bwana, hujawahi kuwaacha wakutafutao” (Zaburi 9:10).

Nafsi zinazokua zaidi katika ukaribu na Mungu ni zile ambazo hazijifichi nyuma ya visingizio. Haziishi zikiwa zimefungwa na yaliyopita wala hazipotezi muda kulalamika kuhusu hali zao. Badala yake, hutazama nyuma kwa utambuzi wa kiroho, zikitambua kwamba hata katika nyakati ngumu, Mungu alikuwapo—akikaribia, akiita na kunyoosha mkono wake. Watu hawa hawakanushi makosa yao, lakini pia hawayatumii kama ngao. Wana unyenyekevu wa kutosha kukubali kwamba walishindwa, kwamba mara nyingi walipuuza baraka na kudharau ishara za Mungu.

Aina hii ya moyo ndiyo husikia kwa uwazi mwito wa Roho Mtakatifu. Ni moyo usiojitetetea, bali hujinyenyekeza. Usio tafuta visingizio, bali mwongozo. Kwa kutambua hali yake ya kuwa kiumbe, nafsi hii inaelewa kwamba baraka, ukombozi na wokovu huja tu kwa njia ya utii. Utii kwa sheria zilezile ambazo Baba aliwapa Israeli—na ambazo Yesu, kwa maisha na mafundisho yake, alithibitisha kuwa ni za milele, za haki na njema.

Nafsi hizi hazitadanganywa na hoja za uongo, wala hazitainama mbele ya viongozi wanaohubiri kinyume na Sheria takatifu ya Mungu. Zinajua kwamba kutotii hakujawahi kuwa, wala hakutakuwa, njia ya baraka. Kwa hiyo, kwa imani na ujasiri, humgeukia Muumba kwa nguvu zao zote, zikiwa zimeazimia kutii—hata iwe gharama gani. Kwa maana zinajua kwamba kuna njia moja tu iendayo uzimani: uaminifu kwa Baba, unaodhihirishwa katika kila amri aliyotupa. Hii ndiyo njia ambayo Roho Mtakatifu huwafunulia wanyenyekevu na watiifu. -James Martineau. Tutaonana kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Bwana, leo ninasimama mbele zako nikiwa na moyo ulio wazi na mnyenyekevu. Sitaki tena kujificha nyuma ya visingizio, wala kuhalalisha makosa yangu kwa hoja tupu. Ninajua kwamba katika nyakati nyingi nilipuuza baraka zako, nikadharau ishara zako na kutembea kinyume na mapenzi yako. Lakini sasa, kwa unyoofu, ninakiri makosa yangu na kujisalimisha kwa mwito wako.

Roho Mtakatifu, sema nami kwa uwazi. Sitaki kupinga sauti yako wala kuufanya moyo wangu kuwa mgumu. Nifundishe kutii sheria ambazo Baba aliwafunulia watu wake na ambazo Yesu alizithibitisha kwa maisha yake. Nataka kutembea katika njia hii takatifu, hata kama ulimwengu utaikataa, hata kama itanigharimu faraja, kukubalika au usalama. Mapenzi yako ni bora kuliko kitu kingine chochote.

Bwana, nikomboe kutokana na mafundisho ya uongo yanayodharau Sheria yako. Nipe utambuzi wa kutambua kosa, ujasiri wa kupinga uongo na nguvu za kusimama imara katika kweli. Maisha yangu yawekwe alama ya uaminifu kwa Baba, katika kila wazo, mtazamo na uchaguzi. Nionyeshe, katika kila hatua, kwamba amani ya kweli, ukombozi wa kweli na wokovu wa kweli viko katika utii. Na kwamba hakuna kitu chenye thamani zaidi ya kuwa katikati ya mapenzi yako. Kwa jina la Yesu, amina.

“Ninawapa uzima wa milele, wala hawatapotea kamwe; hakuna mtu atakayeweza kuwanyakua kutoka mkononi mwangu” (Yohana 10:28).

Ikiwa kila Mkristo mnyoofu angemkabidhi Bwana kwa kweli mapenzi yake, angepata nguvu zaidi ya kutosha kubaki mwaminifu hadi mwisho. Basi kwa nini mara nyingi tunashindwa kudumu? Jibu haliko katika ukosefu wa nguvu, bali katika kutokuwa thabiti kwa mapenzi yetu. Hatukosi uwezo—Roho Mtakatifu anakaa ndani yetu. Na tunapojisalimisha kikamilifu kwa mapenzi ya Mungu, Yeye hatuachi kamwe katikati ya safari. Si nguvu za Mungu zinazoshindwa; ni utayari wetu unaodhoofika kwanza.

Kutii mapenzi ya Mungu, yaliyoonyeshwa kikamilifu katika Sheria Yake, hakutegemei hisia au hali. Ni suala la uamuzi na mtazamo. Tunapoiona dunia hii kwa jinsi ilivyo hasa—ya kupita na iliyojaa mitego—tunatambua kwamba chaguo zetu zina uzito wa milele. Na kwamba uaminifu wetu hapa unaunda hatima yetu ya milele. Maisha tunayoishi leo ni maandalizi ya yale tutakayoishi milele. Ndiyo maana uthabiti wa moyo na kujitoa kwa Mungu haviwezi kuahirishwa.

Ikiwa tunatambua kwamba hivi karibuni tutaacha kila kitu nyuma, basi hakuna uamuzi wenye hekima zaidi kuliko kumtii Mungu kwa moyo wote. Amri Zake zote ni za haki, takatifu na za milele. Na ikiwa tuliumbwa Naye, hakuna jambo lenye mantiki zaidi kuliko kujitiisha kwa mapenzi Yake. Utii kwa Sheria kuu ya Mungu si wajibu tu—ndiyo njia pekee yenye busara kwa kiumbe yeyote aliyeelewa thamani ya umilele. Amua leo kutii, nawe utagundua kwamba nguvu ya kudumu tayari iko ndani yako. —Henry Edward Manning. Hadi kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Bwana, Mungu wangu, nakushukuru kwa sababu nguvu itokayo Kwako haikosekani kamwe. Nguvu Zako ni kamilifu, thabiti na ya kutosha kunitegemeza hadi mwisho. Ikiwa nimekuwa nikidhoofika, si kwa sababu Umeniacha, bali kwa sababu mapenzi yangu yamesitasita mbele ya misukumo na vikengeusha-fikira vya ulimwengu huu. Leo, kwa unyenyekevu, ninakiri jambo hili mbele Zako na kuomba: imarisha uamuzi wangu. Uuthibitishe moyo wangu katika utii. Nisiwe tegemezi la hisia au hali, bali la Neno Lako, Sheria Yako—takatifu, ya haki na ya milele.

Baba, nisaidie kuishi nikitazama umilele. Ondoa ndani yangu kila udanganyifu kwamba maisha haya ndiyo hatima yangu ya mwisho. Nisaidie kuona kwamba kila chaguo hapa linaunda mahali pangu katika Ufalme Wako. Nifundishe nisiahirishe uaminifu. Nipe ujasiri wa kutii sasa, kwa moyo wangu wote, kwa nguvu zangu zote na kwa akili yangu yote. Sheria Yako kuu iwe msingi wangu, mwongozo wangu na ngao yangu.

Uliniumba, Bwana, na hakuna jambo lenye mantiki zaidi, lililo sahihi zaidi na la hekima zaidi kuliko kujitiisha kwa mapenzi Yako. Utii Kwako si wajibu wangu tu—ndiyo njia ya uzima, amani na wokovu. Ninajua kwamba Roho Wako anakaa ndani yangu, na kwa hiyo nguvu ya kudumu tayari ipo. Nisaidie niamue, leo na kila siku, kuishi ili nikupendeze. Na maisha yangu, yakiongozwa na Sheria Yako, yakutukuze sasa na milele yote. Kwa jina la Yesu, amina.

“Jihadharini, msimkatae yeye asemaye” (Waebrania 12:25).

Hata tamaa ndogo kabisa moyoni mwako inapokuita umsogelee Mungu zaidi—usiipuuze. Huenda ikawa hisia nyepesi, wazo linalosisitiza, au shauku ya mabadiliko. Nyakati hizi hazitokei kwa bahati. Ni Roho wa Mungu akigusa kwa upole nafsi yako, akikualika uache nyuma yaliyo matupu na kukumbatia yaliyo ya milele. Katika nyakati hizo, jiepushe na mambo yanayokuvuruga. Nyamaza. Mpe Roho muda wa kusema nawe. Usiufanye moyo wako kuwa mgumu. Nuru inayoanza kung’aa ndani yako ni ishara kwamba mbingu inakaribia.

Lakini ukaribu huu haukamilishwi kwa maneno mazuri, hisia za muda mfupi au ishara za kidini. Mungu anachotamani ni utii. Msingi wa kusudi Lake kwa maisha yako tayari umewekwa: ni utii kwa Sheria Yake yenye nguvu. Juu ya msingi huu imara ndipo Bwana huanza kufunua maelezo ya mpango Alio nao kwa kila nafsi. Bila msingi huu, hakuna ujenzi unaowezekana. Mungu haandiki sura za maisha katika uasi. Hufunua, huongoza na hutuma tu anapoona moyoni ahadi ya kweli ya kushika amri Zake.

Wengi hudanganyika, wakifikiri kwamba wanaweza kumpendeza Mungu kwa njia nyingine—kwa shughuli, kwa michango au kwa nia njema. Lakini Neno liko wazi, na ukweli ni rahisi: bila utii, hakuna ushirika na Baba. Uongo huu wa kale, ulioenezwa na nyoka tangu Edeni, unaendelea kuwadanganya wengi. Lakini mwenye masikio na asikie: ni yeye tu anayetii ndiye anayeongozwa. Ni yeye tu anayetii ndiye anayekubaliwa. Na ni yeye tu anayetii ndiye anayepelekwa kwa Mwana kwa ajili ya wokovu. Utii kwa Sheria ya Bwana ndio mwanzo wa kila kitu—wa ufunuo wote, wa mwongozo wote na wa tumaini lote la milele. -William Law. Hadi kesho, ikiwa Bwana ataturuhusu.

Ombea nami: Mungu mpendwa, Ninakushukuru kwa kugusa nafsi yangu kwa upole mwingi hivyo, ukiamsha ndani yangu shauku ya kuacha yaliyo matupu na kukumbatia yaliyo ya milele. Nifundishe kutambua nyakati hizi takatifu, kunyamaza mbele ya mambo yanayonivuruga na kusikiliza kwa makini nuru Yako inapoanza kung’aa ndani yangu. Sitaki kuufanya moyo wangu kuwa mgumu, Bwana—nataka kuitikia kwa kujitoa na kwa kweli.

Baba yangu, leo nakuomba uweke ndani yangu msingi wa kweli wa utii. Ninajua kwamba Bwana hajengi maisha juu ya uasi, na kwamba mapenzi Yako hufunuliwa tu kwa wale wanaoamua kushika amri Zako. Ondoa ndani yangu kila udanganyifu kwamba ninaweza kukupendeza kwa matendo matupu au nia ambazo hazigeuki kuwa uaminifu. Weka ndani yangu ahadi ya kweli kwa Sheria Yako yenye nguvu, ili maisha yangu yaongozwe na Wewe, hatua kwa hatua, kuelekea kusudi la milele ulilo nalo kwa ajili yangu.

Ee Mungu Mtakatifu Zaidi, Ninakuabudu na kukusifu kwa sababu utii kwa Sheria Yako takatifu ndio mwanzo wa ushirika wote wa kweli na Wewe. Mwana Wako mpendwa ndiye Mfalme na Mwokozi wangu wa milele. Sheria Yako yenye nguvu ni kama mzizi wa kina unaolishikilia mti wa imani, ukiwa thabiti dhidi ya dhoruba za ulimwengu huu. Amri Zako ni kama njia za nuru, zinazofunua njia salama ya wokovu na kuniongoza kwa tumaini na amani hadi kwenye uwepo Wako wa milele. Ninaomba katika jina la thamani la Yesu, amina.

“Na zile mbegu zilizoanguka katika udongo mzuri zinawakilisha wale ambao, kwa moyo mwema na unaopokea, husikia ujumbe, wanaukubali na, kwa saburi, huzaa mavuno mengi” (Lukas 8:15).

Kila kitu tunachoruhusu moyoni mwetu—iwe ni wazo, tamaa au mtazamo—kinachokwenda kinyume na mapenzi ya Mungu yaliyokwisha kufunuliwa katika Maandiko, kina uwezo wa kutuondoa katika kusudi letu la milele. Haijalishi kinaonekana kuwa kidogo au kimefichika kiasi gani; ikiwa hakipatani na amri za Bwana, ni hatua kuelekea kwenye kosa. Uzima wa milele ndio lengo letu la mwisho, na hakuna jambo muhimu zaidi katika maisha haya kuliko kuhakikisha kwamba tunatembea kwa uthabiti kuelekea huko. Mafanikio mengine yote hupoteza thamani mbele ya umilele.

Kumtii Mungu si jambo gumu. Mapenzi yake yamefunuliwa waziwazi kupitia manabii na kuthibitishwa tena na Yesu katika Injili. Mtu yeyote anaweza kutii ikiwa anatamani kwa kweli kumpendeza Muumba. Kinachofanya njia hii kuwa ngumu si ugumu wa Sheria, bali ni ukaidi wa moyo na uongo ambao adui hueneza. Tangu Edeni, nyoka amekuwa akirudia mbinu ileile: kumfanya mwanadamu aamini kwamba kutii haiwezekani, kwamba Mungu anadai mengi kupita kiasi, na kwamba kuishi katika utakatifu ni kwa ajili ya wachache tu.

Lakini Mungu ni mwenye haki na mwema. Hawezi kamwe kutuomba jambo ambalo hatuwezi kulitenda. Anapoamuru, pia hutuwezesha. Usimsikilize Ibilisi. Lisikilize sauti ya Mungu, inayosema kupitia amri zake takatifu, za milele na kamilifu. Utii ni njia salama kuelekea uzima wa milele, na kila hatua inayopigwa kwa uaminifu ni hatua kuelekea mbinguni. Usiruhusu chochote—kabisa chochote—kisimame moyoni mwako dhidi ya mapenzi ya Mungu. Litunze Sheria yake kwa furaha, nawe utaonja amani, mwongozo na hakika kwamba uko katika njia ya wokovu. -Hannah Whitall Smith. Hadi kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Mungu mpendwa, nakushukuru kwa kunionyesha kwa uwazi mkubwa kwamba hakuna jambo muhimu zaidi katika maisha haya kuliko kutembea kwa uthabiti kuelekea uzima wa milele. Umefunua mapenzi yako kupitia manabii na kupitia maneno ya Mwana wako mpendwa, nami najua kwamba kila kitu ninachoruhusu moyoni mwangu kinachokwenda kinyume nayo kinaweza kuniondoa katika kusudi hilo. Nataka kuishi nikilenga umilele, bila kuruhusu chochote kinipotoshe kutoka katika mapenzi yako.

Baba yangu, leo nakuomba uutie nguvu moyo wangu dhidi ya kila upinzani kwa Sheria yako. Nisaidie nisiyasikilize yale maneno ya zamani ya uongo ya nyoka, yanayojaribu kufanya jambo ulilolifanya liwezekane lionekane kuwa haliwezekani. Nifundishe kutii kwa furaha, unyenyekevu na uvumilivu. Najua kwamba wewe ni mwenye haki na mwema, na kwamba huombi kamwe jambo bila pia kunipa uwezo wa kulitenda. Nipe utambuzi wa kutambua kosa, ujasiri wa kulikataa, na bidii ya kulihifadhi Neno lako ndani kabisa ya nafsi yangu.

Ee Mungu Mtakatifu kuliko wote, nakuabudu na kukusifu kwa sababu mapenzi yako ni kamilifu, na njia ya utii ni salama na imejaa amani. Mwana wako mpendwa ndiye Mfalme na Mwokozi wangu wa milele. Sheria yako yenye nguvu ni kama ukuta wa ulinzi unaolinda moyo wangu dhidi ya mitego ya adui. Amri zako ni kama nyota zinazoangaza safari yangu usiku na mchana, zikiniongoza kwa hakika kuelekea mbinguni. Ninaomba katika jina la thamani la Yesu, amina.

“Unajitafutia mambo makuu? Usifanye hivyo!” (Yeremia 45:5).

Ni katika nyakati tulivu na zenye ukimya za maisha ambapo Mungu hufanya kazi kubwa zaidi ndani yetu. Ni hapo, tunapotulia mbele Zake na kusubiri kwa subira, ndipo tunapoimarishwa na uwepo Wake. Wakati ulimwengu unatubana tutende, tukimbie, tuamue kwa kujitegemea na tudhibiti kila kitu, njia ya Mungu inatuita tumtumaini, tujisalimishe na tutii. Hataki tukimbie mbele Yake, bali tujifunze kufuata hatua Zake, tukitumaini kwamba nuru Yake itatuongoza, hata wakati bado hatuoni wazi hatua inayofuata.

Tunapofanya uamuzi thabiti wa kutii Sheria ya ajabu na yenye nguvu ya Muumba—kwa moyo wetu wote, kwa nguvu zetu zote, hata kama ulimwengu wote utapinga—jambo la kina hutokea ndani yetu. Tamaa yetu binafsi huanza kupungua, na tamaa ya Mungu huwa kitovu cha kila kitu. Kama Yesu, ambaye hakutafuta mapenzi Yake mwenyewe bali ya Baba, nasi huanza kuishi kwa roho hiyo hiyo ya kujisalimisha na upendo. Na ni katika mahali hapa pa utii pekee ambapo ujuzi wa kweli wa kiroho na ukomavu wa roho hutokea.

Jaribio lolote la kuungana na Mungu bila msingi huu litakuwa bure. Ushirika na Baba haujengwi kwa hisia, maneno mazuri au nia njema zilizotengwa—huanza na kukua katika utii kwa amri Zake takatifu na kamilifu. Ni kwa njia ya utii tunapotembea bega kwa bega na Mungu, tukiumbwa na Yeye, tukiongozwa na Yeye na, hatimaye, tukipokea ahadi ya uzima wa milele katika Kristo Yesu. Kutii ndiyo njia—na pia ndiyo mwisho wa safari, kwa maana hapo ndipo tunampata Mungu Mwenyewe. -Isaac Penington. Hadi kesho, Bwana akipenda.

Ombea nami: Mungu mpendwa, ni kweli kwamba mara nyingi mimi huchukuliwa na haraka na shinikizo za ulimwengu huu. Kila kitu kinapokuwa kimetulia, nahisi kwamba ninahitaji kufanya jambo fulani, kuamua jambo fulani, au kusogeza jambo fulani—lakini Wewe waniita kwenye ukimya, tumaini na pumziko ndani Yako. Nifundishe kusimama mbele ya uwepo Wako na kusubiri kwa subira, nikijua kwamba ni katika nyakati hizi za utulivu ambapo Wewe hufanya kazi zaidi ndani yangu. Ninapouelekeza moyo wangu kwenye Sheria Yako na kuchagua kutembea kwa mwendo Wako, huanza kuhisi amani isiyotegemea hali.

Baba yangu, leo nakuomba upande ndani yangu ujasiri wa kutii kwa uthabiti, hata wakati hilo linaniweka kinyume na ulimwengu. Nipe roho iliyoazimia kufuata amri Zako kwa upendo na heshima, kama vile Mwana Wako alivyofuata kwa uaminifu kila kitu Ulichomwamuru. Nataka tamaa Yako iwe kitovu cha maisha yangu, na moyo wangu ufurahie kukupendeza kuliko yote. Niongoze katika njia hii ya ukomavu, ili nisikujue tu, bali nitembee pamoja Nawe katika ushirika wa kweli.

Ee Mungu Mtakatifu Zaidi, nakuabudu na kukusifu kwa sababu hujifichi kwa wale wanaokutafuta kwa unyofu. Mwana Wako mpendwa ndiye Mfalme na Mwokozi wangu wa milele. Sheria Yako yenye nguvu ni kama mto wa maji safi unaosafisha, kufufua na kuiongoza roho yangu. Amri Zako ni kama nyota angani yenye giza, zikionyesha kwa uaminifu mwelekeo ninaopaswa kufuata. Ninaomba katika jina la thamani la Yesu, amina.